欣·朱德

来自于加沙,阿尔-布雷吉难民营的诗人。她出版了两本诗集:“总是有人离开” 和 “城里没糖了”。 

2023 年10月9日

那一群用汤匙挖隧道准备逃离的人与那些决定展开海,陆空袭击的人是一伙儿的。他们都是被自己信仰所驱使而追求向往更崇高伟大目地的人。在这些充满挑战而具有决定性的日子里,更显现了他们的与众不同,他们并未被不公正的,集体或个人的处罚被阻吓。

那些心膛是用泥土模制塑造而成的。令人惊叹地,意想不到地,他们点燃了一条献给我们这一代的自由之路。他们计划好的攻击法,是经过多年周详的准备,良久的耐心所策划的,加沙也因此付出了生命的代价!那生命,总是无时无刻地活在布满监控摄像头的天空下,挥之不去!

我们注定了要经历这些奇迹,用尽了五官来见证不可思议的事情!

我们为受害者心碎。但是无论如何,这次的牺牲是如此地令人欣慰。因为我们不仅仅只当恐怖的受害者,我们也有人有足够的装备来策划进行有理的恐怖行动,反击一直压迫,侵占和偷窃我们家园,以及迫害我们生命的人。

神啊,巴勒斯坦的人民被绝望,失去和屠杀所吞食着,他们的眼睛被热泪所烧伤。神啊!那些寻求正义和恢复他们权力的男人们并不懦弱。相反地,他们勇敢地裹着自己的裹尸布向前走,走向他们的救赎。可有希望?!


2023 年10月30日

身为诗人在战争中意义何在?

意义在于总是道歉。。。

频频道歉

向被烧毁的树

向失去鸟巢的鸟儿

向被压毁的屋子

向街上长长的裂痕

向死前和死后苍白无血色的孩子们

向每一位悲哀或被杀的母亲的脸孔

在战乱中安生的意义何在?

它意味着自我惭愧。。。

为了你的笑容

为了享有温暖

为了还有干净的衣服穿

为了还有偷闲的时间

为了还有打呵欠的空暇

为了那一杯咖啡

为了那安稳的一觉

为了身边还有幸存的亲人至爱

为了三餐得以温饱

为了还有食水

为了还有干净的水

为了还可以冲凉

为了幸亏还活着!

神啊!

我不想在战争中当诗人


2023年11月2日

我将为加沙的伤口轻轻地吹抚

为她唱催眠曲哄它入睡!

我会捂住它的双耳,让她听不见战机和导弹

我将会把她的孩子放在我的心扉里,把他们锁起来,

我将会把他们与我的脐带连系起来!

我将让加沙入睡

我向它承诺

我保证!

我还没有发疯,

我在做梦

2023年11月9日

城里糖没了!

我要烘蛋糕,但是城里没糖了

从旁掠过的脸孔没有了笑容

没有了俯瞰梦想的阳台,

之前被轰碎的窗口还没复原!

我要烘一块面包

但是草原上没有麦子

只剩下破旧不堪的稻草人

吓不倒乌鸦,却吓着了农民!

我要烘一片月亮,

但是找不到足以容纳它浑圆高耸的烤炉

于是我决定噬食我活生生的心

因为城里的火都灭了!

2023年12月3日

世界,你好!

我在那儿呢

不,我说的是这儿

确实,就在加沙这里!

在这暗灰的堆下

刚刚,我还在咆哮尖叫

但是刚飞过去的导弹

使我飞向你

告诉你令你百般不解的问题!

世界啊!又是一晚上的饥饿

并不是饥肠辘辘,

也不是为了消失在饭桌上的面包!

更不是为了你捐给孩子们那集装箱里可怜的救济品,

我伶立在布满步枪的十字路口中,但是它迟迟未到!

并不是排长龙的饥饿人群,

也不是瘦骨如柴的饥饿

我饥渴的是我自己!

我的意思是,我饥饿的是我身为人

在你下一个导弹还未把我吞噬之前!

。。。

世界啊!一整夜的疯狂

你在目睹这一切时心里在想什么,在假装着理解什么?

点着头

敲着你的木槌

盘点着给我一个人道的喘息时间

哦,感谢你

我将报以感激的微笑

我会张口,展示我的牙齿大笑,

我会一边嘻笑,一边在你耳边哭泣

告诉我:

你到底看到了什么?

。。。

又一夜的黑暗

寒冷把我的肢体冻僵了,你可知道那寒冷吗?

我忙于把我如废墟的衣橱投进大火里,让火焰吞噬!

我烧掉书本,夏天的衣物

和双桨

还有,那恐怖的爆炸声

我已不在乎

就如你!

。。。

生命啊!这死亡的夜晚

我相信你的不可置信

我因为你的破产而致富

你的崩溃坠落让我节节上升

我在井底里

没有兄弟

你的狼群把我吞噬,撕毁我的衣服

我是被失望压迫的人

还有你的丑陋,噢!世界

谢谢你最后的导弹

它舒缓了一条街长长的哭泣哀号

2023年12月20日

被海水洗净的衣服

那海,与生命惊人的碰撞底下,依旧保存着蔚蓝的颜色!

衣服被疲累的阳光晒干

颤抖的太阳,被爆炸声给吓坏了

来自于几乎被消灭的内心的呐喊!

太阳因为绿色的消失而显得苍白!

在现今的加沙,灰色已成为众人拥护的英雄

在无尽的房屋倒塌在无名肢体上的照片中,

燃烧的屋顶,一个接一个地像流星,

往土里深深挖掘的恐怖

改变了地面与地底的意义,

上层变得绝对地恐怖可怕,

建筑物荣耀地倒塌,空荡荡的水箱和无用的卫星天线也跟着它倒下!

你自问,人们到哪里去了?

然后你惊觉这里一点血迹,那里一只脚或腿,或许还有五根手指,竟然神奇地存活了下来!

你现在已经知道答案了,

但你还是追着问!